Thursday, May 27, 2010
Estatuas
Ayer, caminamos por la ciudad con un guia. Fue un poco dificil a entender todo que dijo pero fue divertido a sacar fotos con las estatuas. ¡Hay muchas en las todas partes de la ciudad!
Wednesday, May 26, 2010
Martes de Campo
Martes de Campo es un día de vacaciones que está célebre solo en Oviedo. Proviene de una leyenda sobre una mujer rica que dio bocadillos a la gente de la ciudad y los comieron en los campos. Era muy feliz porque no tenemos escuela.
Mis amigas y yo fuimos al campo de San Francisco a celebrar. Hubo mucha gente – jóvenes y viejos. Compramos helado porque hizo calor. Hay muchos quioscos de helado en la ciudad pero eso fue mi primera vez a comprarlo. Fue muy delicioso. Recomiendo el sabor de fresa.
Entonces, caminamos en el parque a ver las festividades. Miramos músicos y bailadores. Un grupo tuvo muchos hombres y mujeres y llevaron disfraces de rojo, verde, y blanco y tocaron solo tambores. ¡Eran muy bien! También, hicimos compras. Hubo muchos quioscos en el parque. Compré dos bufandas. Vimos otras chicas de Utah en el parque y compraron bufandas también. Durante el día, oímos muchos estampidos. No estoy seguro si fueron fuegos artificiales o cañones. Eran muy fuertes y molestos.
Para almuerzo, comimos bocadillos de chorizo y zumo de melocotón y uva. Después de comer, hizo un poco frió y empezó a llover. Fue una día muy divertido y relajante. Pienso que debemos tener este día de vacaciones en Salt Lake City.
Mis amigas y yo fuimos al campo de San Francisco a celebrar. Hubo mucha gente – jóvenes y viejos. Compramos helado porque hizo calor. Hay muchos quioscos de helado en la ciudad pero eso fue mi primera vez a comprarlo. Fue muy delicioso. Recomiendo el sabor de fresa.
Entonces, caminamos en el parque a ver las festividades. Miramos músicos y bailadores. Un grupo tuvo muchos hombres y mujeres y llevaron disfraces de rojo, verde, y blanco y tocaron solo tambores. ¡Eran muy bien! También, hicimos compras. Hubo muchos quioscos en el parque. Compré dos bufandas. Vimos otras chicas de Utah en el parque y compraron bufandas también. Durante el día, oímos muchos estampidos. No estoy seguro si fueron fuegos artificiales o cañones. Eran muy fuertes y molestos.
Para almuerzo, comimos bocadillos de chorizo y zumo de melocotón y uva. Después de comer, hizo un poco frió y empezó a llover. Fue una día muy divertido y relajante. Pienso que debemos tener este día de vacaciones en Salt Lake City.
Saturday, May 15, 2010
Antes de...
This time next week I'll be in Spain.
To say I am excited would be an understatement. I love traveling but I've never had the opportunity to really be immersed in a culture. I look forward to living with my host family and just being a foreigner, instead of a "tourist". It would be easy to quiet,shy and stay in my room all day, but I'm going to try to get to know the family and force myself to talk to them lots, even if I feel a bit insecure about my Spanish! My family has had a few exchange students, and it's always more fun when they actually talk and hang out with us. I'm not really picky, so I'm not too worried about eating different food.
My biggest fear is not being able to understand people there, or making a fool of myself by saying something ridiculous. I'm pretty sure both of these are inevitable, but I know my Spanish is going to improve tons and that is what I'm most excited about.
Oviedo, I'm excited to meet you.
To say I am excited would be an understatement. I love traveling but I've never had the opportunity to really be immersed in a culture. I look forward to living with my host family and just being a foreigner, instead of a "tourist". It would be easy to quiet,shy and stay in my room all day, but I'm going to try to get to know the family and force myself to talk to them lots, even if I feel a bit insecure about my Spanish! My family has had a few exchange students, and it's always more fun when they actually talk and hang out with us. I'm not really picky, so I'm not too worried about eating different food.
My biggest fear is not being able to understand people there, or making a fool of myself by saying something ridiculous. I'm pretty sure both of these are inevitable, but I know my Spanish is going to improve tons and that is what I'm most excited about.
Oviedo, I'm excited to meet you.
Subscribe to:
Posts (Atom)